# Romanian translation of Views System (7.x-3.2)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views System (7.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 10:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "On"
msgstr "Pornit"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Project"
msgstr "Proiect"
msgid "Version"
msgstr "Versiune"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "True"
msgstr "Adevărat"
msgid "False"
msgstr "Fals"
msgid "Core"
msgstr "Nucleu"
msgid "Views"
msgstr "Vizualizări"
msgid "Filename"
msgstr "Nume fișier"
msgid "Theme"
msgstr "Temă"
msgid "Unknown"
msgstr "Necunoscut"
msgid "Configure"
msgstr "Configurează"
msgid "Files"
msgstr "Fișiere"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Oprit"
msgid "Throttle"
msgstr "Throttle"
msgid "%time ago"
msgstr "%time în urmă"
msgid "System"
msgstr "Sistem"
msgid "Owner"
msgstr "Proprietar"
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"
msgid "Display name"
msgstr "Nume de afișare"
msgid "Features"
msgstr "Caracteristici"
msgid "Info"
msgstr "Informație"
msgid "Screenshot"
msgstr "Screenshot"
msgid "Package"
msgstr "Pachet"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Display format"
msgstr "Formatul la afișare"
msgid "Drupal core"
msgstr "Nucleu Drupal"
msgid "Link path"
msgstr "Cale legătută"
msgid "Dependencies"
msgstr "Dependențe"
msgid "Screenshot for !theme theme"
msgstr "Imaginea temei !theme"
msgid "Schema version"
msgstr "Versiunea schemei"
msgid "Image class"
msgstr "Clasă imagine"