# Catalan translation of Views System (7.x-3.2)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views System (7.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "On"
msgstr "Actiu"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Project"
msgstr "Projecte"
msgid "Version"
msgstr "Versió"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "True"
msgstr "Cert"
msgid "False"
msgstr "Fals"
msgid "Core"
msgstr "Nucli"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Filename"
msgstr "Nom de fitxer"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "Configure"
msgstr "Configura"
msgid "Files"
msgstr "Fitxers"
msgid "Module"
msgstr "Mòdul"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Inactiu"
msgid "Throttle"
msgstr "Regula"
msgid "%time ago"
msgstr "fa %time"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "Owner"
msgstr "Propietari"
msgid "Hidden"
msgstr "Ocult"
msgid "Display name"
msgstr "Nom de la presentació"
msgid "Features"
msgstr "Funcionalitats"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Screenshot"
msgstr "Captura"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Regions"
msgstr "Regions"
msgid "Display format"
msgstr "Format de la presentació"
msgid "Drupal core"
msgstr "Nucli del Drupal"
msgid "This will override any other link you have set."
msgstr "Això sobreescriu qualsevol altre enllaç que hàgiu definit."
msgid "Link path"
msgstr "Camí de l'enllaç"
msgid "Depends on"
msgstr "Depèn de"
msgid "Dependencies"
msgstr "Dependències"
msgid "Screenshot for !theme theme"
msgstr "Captura de pantalla del tema !theme"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid ""
"The path of the primary file for this item, relative to the Drupal "
"root; e.g. modules/node/node.module."
msgstr ""
"Camí per al fitxer principal d'aquest element, relatiu a l'arrel del "
"lloc drupal; exemple: modules/node/node.module."
msgid "Schema version"
msgstr "Versió de l'esquema"