# Belarusian translation of Views System (7.x-4.0)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views System (7.x-4.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-17 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Version"
msgstr "Версія"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Required"
msgstr "Абавязкова"
msgid "Settings"
msgstr "Налады"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Label"
msgstr "Подпіс"
msgid "Core"
msgstr "Ядро"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Visible"
msgstr "Бачна"
msgid "Theme"
msgstr "Тэма"
msgid "Configure"
msgstr "Правіць"
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Width"
msgstr "Шырыня"
msgid "Height"
msgstr "Вышыня"
msgid "System"
msgstr "Сістэма"
msgid "Owner"
msgstr "Уладальнік"
msgid "Profile"
msgstr "Профіль"
msgid "Datestamp"
msgstr "Адзнака часу"
msgid "Features"
msgstr "Функцыі"
msgid "Info"
msgstr "Інфармацыя"
msgid "Screenshot"
msgstr "Здымак экрану (скрыншот)"
msgid "About"
msgstr "Аб"
msgid "Default theme"
msgstr "Звычайная тэма"
msgid "Administration theme"
msgstr "Тема адміністратара"
msgid "Dependencies"
msgstr "Залежнасці"