# Japanese translation of Voting API (7.x-2.16)
# Copyright (c) 2022 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voting API (7.x-2.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-16 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "all"
msgstr "すべて"
msgid "Tag"
msgstr "タグ"
msgid "Timestamp"
msgstr "タイムスタンプ"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Points"
msgstr "ポイント"
msgid "Voting"
msgstr "投票"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Percent"
msgstr "パーセント"
msgid "General"
msgstr "全般"
msgid "General Settings"
msgstr "基本設定"
msgid "Appearance"
msgstr "テーマ"
msgid "IP Address"
msgstr "IPアドレス"
msgid "Votes"
msgstr "投票"
msgid "Function"
msgstr "機能"
msgid "Immediately"
msgstr "即時"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Uses"
msgstr "機能"
msgid "Current user"
msgstr "現在のユーザー"
msgid "Value type"
msgstr "値のタイプ"
msgid "Generate votes"
msgstr "投票の生成"
