# Japanese translation of Voting API (7.x-2.4-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voting API (7.x-2.4-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-13 03:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "all"
msgstr "すべて"
msgid "Tag"
msgstr "タグ"
msgid "Timestamp"
msgstr "タイムスタンプ"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Points"
msgstr "ポイント"
msgid "Voting"
msgstr "投票"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Percent"
msgstr "パーセント"
msgid "Appearance"
msgstr "テーマ"
msgid "IP Address"
msgstr "IPアドレス"
msgid "Votes"
msgstr "投票"
msgid "Function"
msgstr "機能"
msgid "Immediately"
msgstr "即時"
msgid "nodes"
msgstr "ノード"
msgid "Current user"
msgstr "現在のユーザー"
msgid "Value type"
msgstr "値のタイプ"