# Welsh translation of Voting API (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2011 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voting API (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Value"
msgstr "Gwerth"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Timestamp"
msgstr "Amsernod"
msgid "User"
msgstr "Defnyddiwr"
msgid "Voting"
msgstr "Pleidleisio"
msgid "Never"
msgstr "Byth"
msgid "IP Address"
msgstr "Cyfeiriad IP"
msgid "Votes"
msgstr "Pleidleisiau"
msgid "Value type"
msgstr "Math o werth"