# Basque translation of Voting API (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2013 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voting API (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-17 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Balioa"
msgid "all"
msgstr "denak"
msgid "Tag"
msgstr "Etiketa"
msgid "Timestamp"
msgstr "Data-zigilua"
msgid "User"
msgstr "Erabiltzailea"
msgid "Points"
msgstr "Puntuak"
msgid "Voting"
msgstr "Bozketa"
msgid "Never"
msgstr "Inoiz ez"
msgid "Voting API"
msgstr "Voting API"
msgid "Appearance"
msgstr "Itxura"
msgid "IP Address"
msgstr "IP Helbidea"
msgid "Votes"
msgstr "Botoak"
msgid "Function"
msgstr "Funtzioa"
msgid "comments"
msgstr "iruzkin"
msgid "Immediately"
msgstr "Berehala"
msgid "nodes"
msgstr "nodoak"
msgid "Current user"
msgstr "Uneko erabiltzailea"
msgid "Value type"
msgstr "Balio mota"
msgid "Vote results"
msgstr "Bozkaren emaitzak"
