# Filipino translation of Voting API (7.x-2.8)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voting API (7.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 03:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Halaga"
msgid "Tag"
msgstr "Tatak"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "User"
msgstr "Tagagamit"
msgid "Never"
msgstr "Hindi kailanman"
msgid "Appearance"
msgstr "Itsura"
msgid "IP Address"
msgstr "Adres na IP"
msgid "comments"
msgstr "mga komento"
msgid "nodes"
msgstr "mga nodo"
msgid "Current user"
msgstr "Kasalukuyang tagagamit"
msgid "Value type"
msgstr "Uri ng halaga"
