# Galician translation of Voting API (7.x-2.9)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voting API (7.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "all"
msgstr "todos"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca de tempo"
msgid "User"
msgstr "Usuario/a"
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
msgid "Voting"
msgstr "Votando"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Percent"
msgstr "Porcentaxe"
msgid "Appearance"
msgstr "Apariencia"
msgid "IP Address"
msgstr "Enderezo IP"
msgid "Votes"
msgstr "Votos"
msgid "Function"
msgstr "Función"
msgid "comments"
msgstr "comentarios"
msgid "Immediately"
msgstr "Inmediatamente"
msgid "Do it!"
msgstr "Faino!"
msgid "nodes"
msgstr "nodos"
msgid "Current user"
msgstr "Usuario actual"
msgid "Value type"
msgstr "Tipo de valor"