# Russian translation of Watchdog Notifier (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Watchdog Notifier (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-28 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Added"
msgstr "Добавлено"
msgid "Severity"
msgstr "Важность"
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
msgid "Month"
msgstr "Месяц"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Hour"
msgstr "Час"
msgid "Notice"
msgstr "Уведомление"
msgid "Minutes"
msgstr "Минуты"
msgid "Debug"
msgstr "Отладка"
msgid "Scheduling"
msgstr "Планирование"
msgid "Only"
msgstr "Только"
msgid "All messages"
msgstr "Все сообщения"
msgid "Emergency"
msgstr "Аварийная"
msgid "Alert"
msgstr "Оповещение"
msgid "Critical"
msgstr "Критический"