# Catalan translation of Watchdog Notifier (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2015 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Watchdog Notifier (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-13 01:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Email Address"
msgstr "Adreça de correu electrònic"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Severity"
msgstr "Severitat"
msgid "Warning"
msgstr "Avís"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Other"
msgstr "Altres"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
msgid "Notice"
msgstr "Notificació"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuts"
msgid "Debug"
msgstr "Depuració"
msgid "Scheduling"
msgstr "Programació"
msgid "Only"
msgstr "Només"
msgid "All messages"
msgstr "Tots els missatges"
msgid "Emergency"
msgstr "Urgència"
msgid "Alert"
msgstr "Alerta"
msgid "Critical"
msgstr "Crític"