# Romanian translation of Watchdog Notifier (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Watchdog Notifier (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Error"
msgstr "Eroare"
msgid "Severity"
msgstr "Gravitate"
msgid "Warning"
msgstr "Avertizare"
msgid "Month"
msgstr "Lună"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Hour"
msgstr "Oră"
msgid "Notice"
msgstr "Notificare"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Only"
msgstr "Doar"
msgid "All messages"
msgstr "Toate mesajele"
msgid "Emergency"
msgstr "Urgență"
msgid "Alert"
msgstr "Alertă"
msgid "Critical"
msgstr "Critic"