# Spanish translation of Watchdog Notifier (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Watchdog Notifier (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-28 02:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Email Address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Added"
msgstr "Añadido"
msgid "Severity"
msgstr "Gravedad"
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Other"
msgstr "Otro(s)"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
msgid "Notice"
msgstr "Aviso"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutos"
msgid "Watchlist"
msgstr "Lista de vigilancia"
msgid "Debug"
msgstr "Depurar"
msgid "Scheduling"
msgstr "Planificación"
msgid "Only"
msgstr "Solamente"
msgid "All messages"
msgstr "Todos los mensajes"
msgid "Emergency"
msgstr "Emergencia"
msgid "Alert"
msgstr "Alerta"
msgid "Critical"
msgstr "Crítico"