# Scots translation of Webchick's test profile (7.x-0.1-unstable12)
# Copyright (c) 2012 by the Scots translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webchick's test profile (7.x-0.1-unstable12)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 04:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hame"
msgid "Language"
msgstr "Leid"
msgid "Search"
msgstr "Rake"
msgid "none"
msgstr "nae"
msgid "Save"
msgstr "Hain"
msgid "read more"
msgstr "read mair"
msgid "Unknown"
msgstr "Unkent"
msgid "User"
msgstr "Uiser"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Richt sidebar"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ foregane"
msgid "next ›"
msgstr "neist ›"
msgid "Languages"
msgstr "Leids"
msgid "Create new account"
msgstr "Mak new accoont"
msgid "Account"
msgstr "Accoont"
msgid "Create @name"
msgstr "Mak @name"
msgid "User account"
msgstr "Uiser accoont"