# Dutch translation of Webform2Sugar (7.x-4.0-unstable1)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform2Sugar (7.x-4.0-unstable1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-14 08:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Campaign ID"
msgstr "campagne-ID"
msgid "Webform"
msgstr "Formulier"
msgid ""
"Valid response recieved from SugarCRM<br /><br />Data posted : "
"!posted<br /><br />Content of response (an empty response is a good "
"thing!): !response"
msgstr ""
"Geldige reactie ontvangen van SugarCRM<br /><br />Gegevens geplaatst: "
"!posted<br /><br />Inhoud van reactie (een lege reactie is juist "
"goed!): !response"
msgid "Failed to send request to !url response code was !code"
msgstr "Het verzoek naar !url sturen is mislukt. De statuscode is !code"
msgid "The campaign ID in SugarCRM"
msgstr "De campagne-ID in SugarCRM"
msgid "SugarCRM version"
msgstr "SugarCRM-versie"
msgid "Sugar Community Edition"
msgstr "Sugar Community Edition"
msgid "Sugar Professional"
msgstr "Sugar Professional"
msgid "Sugar Enterprise"
msgstr "Sugar Enterprise"
msgid "SugarCRM integration settings"
msgstr "SugarCRM-integratieinstellingen"
msgid "The url of SugarCRM"
msgstr "De URL van SugarCRM"
msgid "The url of where SugarCRM can be found. IE: www.mysite.com/sugar"
msgstr ""
"De URL waar SugarCRM gevonden kan worden. Bijvoorbeeld: "
"www.mijnsite.nl/sugar"
msgid "Webform2Sugar"
msgstr "Webform2Sugar"
msgid "Integrates the Webform module with SugarCRM"
msgstr "Integreert de Webform-module met SugarCRM"
msgid "SugarCRM settings"
msgstr "SugarCRM-instellingen"