# Finnish translation of Webform Confirm Email Address (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Confirm Email Address (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-06 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "mail"
msgstr "posti"
msgid "From"
msgstr "Lähettäjä"
msgid "Table"
msgstr "Taulukko"
msgid "Days"
msgstr "Päivät"
msgid "Hours"
msgstr "Tunnit"
msgid "Results"
msgstr "Tulokset"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuutit"
msgid "Submissions"
msgstr "Lomakkeen vastaukset"
msgid "Webform"
msgstr "Verkkolomake"
msgid "Go back to the form"
msgstr "Palaa lomakkeeseen"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Uudelleenohjausosoite"
msgid "E-mail to"
msgstr "Vastaanottaja"
msgid ""
"There are no submissions for this form. <a href=\"!url\">View this "
"form</a>."
msgstr ""
"Tämän lomakkeen lähetyksiä ei ole. <a href=\"!url\">Katso "
"lomaketta</a>."
msgid "Submissions for %user"
msgstr "Käyttäjälle %user lähetetyt lomakkeet"
msgid ""
"You may use special tokens in this field that will be replaced with "
"dynamic values."
msgstr ""
"Voit käyttää tässä kentässä tiettyjä merkkejä, jotka "
"korvautuvat dynaamisilla arvoilla."
msgid "Error sending e-mail (from %from to %to)."
msgstr ""
"Virhe lähetettäessä sähköpostia (lähettäjä %from, "
"vastaanottaja %to)."
msgid "email@example.com"
msgstr "sähköposti@example.com"
msgid "Your submissions"
msgstr "Lähetyksesi"
msgid "@sid (draft)"
msgstr "@sid (keskeneräinen)"
msgid "All submissions"
msgstr "Kaikki tallennetut lomakkeet"