# Dutch translation of Webform Confirm Email Address (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Confirm Email Address (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-12 15:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "mail"
msgstr "e-mail"
msgid "From"
msgstr "Van"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "Days"
msgstr "Dagen"
msgid "Hours"
msgstr "Uren"
msgid "Results"
msgstr "Resultaten"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"
msgid "Submissions"
msgstr "Inzendingen"
msgid "Webform"
msgstr "Formulier"
msgid "Go back to the form"
msgstr "Terug naar het formulier"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Omleidings-URL"
msgid "E-mail to"
msgstr "E-mail naar"
msgid ""
"There are no submissions for this form. <a href=\"!url\">View this "
"form</a>."
msgstr ""
"Er zijn geen inzendingen voor dit webformulier beschikbaar. <a "
"href=\"!url\">Bekijk dit webformulier</a>."
msgid "Submissions for %user"
msgstr "Inzendingen van %user"
msgid ""
"You may use special tokens in this field that will be replaced with "
"dynamic values."
msgstr ""
"In dit veld kunt u speciale tekenreeksen gebruiken die door dynamische "
"waarden vervangen zullen worden."
msgid "Error sending e-mail (from %from to %to)."
msgstr "Fout bij het versturen van e-mail (van %from aan %to)."
msgid "email@example.com"
msgstr "email@example.com"
msgid "Your submissions"
msgstr "Uw inzendingen"
msgid "@sid (draft)"
msgstr "@sid (kladversie)"
msgid "All submissions"
msgstr "Alle inzendingen"
msgid "Delete submissions"
msgstr "Inzendingen verwijderen"
msgid "Filter submissions"
msgstr "Inzendingen filteren"