# Finnish translation of Webform Confirm Email Address (7.x-2.17)
# Copyright (c) 2021 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Confirm Email Address (7.x-2.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-07 10:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Node ID"
msgstr "Node ID"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "mail"
msgstr "posti"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "From"
msgstr "Lähettäjä"
msgid "Send"
msgstr "Lähetä"
msgid "Days"
msgstr "Päivät"
msgid "Hours"
msgstr "Tunnit"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuutit"
msgid "Webform"
msgstr "Verkkolomake"
msgid "Go back to the form"
msgstr "Palaa lomakkeeseen"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Uudelleenohjausosoite"
msgid "IP address"
msgstr "IP osoite"
msgid "E-mail to"
msgstr "Vastaanottaja"
msgid ""
"There are no submissions for this form. <a href=\"!url\">View this "
"form</a>."
msgstr ""
"Tämän lomakkeen lähetyksiä ei ole. <a href=\"!url\">Katso "
"lomaketta</a>."
msgid "Webform submission"
msgstr "Verkkolomakkeen lähetys"
msgid "Error sending e-mail (from %from to %to)."
msgstr ""
"Virhe lähetettäessä sähköpostia (lähettäjä %from, "
"vastaanottaja %to)."
msgid "Edit URL"
msgstr "Muokkaa URLia"
msgid "email@example.com"
msgstr "sähköposti@example.com"
msgid "Submission ID"
msgstr "Lähetyksen ID"
msgid "Submitter"
msgstr "Lähettäjä"
msgid "Submission"
msgstr "Lähetys"
msgid "All submissions"
msgstr "Kaikki tallennetut lomakkeet"
msgid "Date submitted"
msgstr "Syöttöpäivämäärä"
msgid "The date the webform was submitted."
msgstr "Päivämäärä jolloin verkkolomakeen vastaus lähetettiin."
msgid "Tokens related to webform submissions."
msgstr "Lomakkeen lähetykseen liittyvät korvauskuviot."
msgid "The unique indentifier for the webform submission."
msgstr "Verkkolomakelähetyksen yksilöllinen tunniste."
msgid "The IP address that was used when submitting the webform."
msgstr "IP-osoite josta verkkolomaken lähetys tehtiin."
msgid "The user that submitted the webform result."
msgstr "Käyttäjä joka lähetti verkkolomakkeen tuloksen."