# Hebrew translation of Webform Confirm Email Address (7.x-2.9)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Confirm Email Address (7.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-26 07:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "שמירת תצורה"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Subject"
msgstr "נושא"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Node ID"
msgstr "מזהה פריט תוכן"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "mail"
msgstr "דואר"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "From"
msgstr "מאת"
msgid "Send"
msgstr "שלח"
msgid "Table"
msgstr "טבלה"
msgid "Days"
msgstr "ימים"
msgid "Hours"
msgstr "שעות"
msgid "Results"
msgstr "תוצאות"
msgid "Minutes"
msgstr "דקות"
msgid "Submissions"
msgstr "טפסי webform שנשלחו"
msgid "Webform"
msgstr "טופס - Webform"
msgid "Go back to the form"
msgstr "חזרה לטופס"
msgid "IP address"
msgstr "כתובת IP"
msgid "Confirmed"
msgstr "מאושר"
msgid ""
"There are no submissions for this form. <a href=\"!url\">View this "
"form</a>."
msgstr ""
"אין עדיין הגשות עבור טופס זה. <a "
"href=\"!url\">הצגת הטופס</a>."
msgid "Error sending e-mail (from %from to %to)."
msgstr "שגיאה בשליחת דוא\"ל (מ-%from אל %to)."
msgid "Serial number"
msgstr "מספר סידורי"
msgid "Edit URL"
msgstr "עריכת כתובת URL"
msgid "Submission ID"
msgstr "מזהה הגשה"
msgid "Submitter"
msgstr "השולח/ת"
msgid "All submissions"
msgstr "כל ההגשות"