# Polish translation of Textmetrics (formerly webtexttool) (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2023 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Textmetrics (formerly webtexttool) (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-20 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Register"
msgstr "Rejestracja"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Page Title"
msgstr "Tytuł strony"
msgid "Word count"
msgstr "Liczba słów"
msgid "Default language"
msgstr "Domyślny język"
msgid "Full name"
msgstr "Pełna nazwa"
msgid "Male"
msgstr "Mężczyzna"
msgid "Female"
msgstr "Kobieta"
msgid "Account status"
msgstr "Status konta"
msgid "English"
msgstr "Angielski"
msgid "low"
msgstr "niski"
msgid "high"
msgstr "wysoki"
msgid "moderate"
msgstr "umiarkowany"
msgid "very high"
msgstr "bardzo wysoki"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Inne"
msgid "My account"
msgstr "Moje konto"
msgid "Keyword"
msgstr "Słowo kluczowe"
msgid "Dutch"
msgstr "Niderlandzki"
msgid "University"
msgstr "Uniwersytet"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgid "Main Content"
msgstr "Główna treść"
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
msgid "Number of pages"
msgstr "Liczba stron"
msgid "Headings"
msgstr "Nagłówki"