# Catalan translation of Textmetrics (formerly webtexttool) (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Textmetrics (formerly webtexttool) (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 11:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registra"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
msgid "Language"
msgstr "Llengua"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
msgid "Synonyms"
msgstr "Sinònims"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Mobile"
msgstr "Mòbil"
msgid "Page Title"
msgstr "Títol de la pàgina"
msgid "Word count"
msgstr "Contador de paraules"
msgid "Default language"
msgstr "Llengua predeterminada"
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
msgid "Male"
msgstr "Mascle"
msgid "Female"
msgstr "Femella"
msgid "English"
msgstr "Anglès"
msgid "low"
msgstr "baixa"
msgid "high"
msgstr "alta"
msgid "moderate"
msgstr "moderat"
msgid "very high"
msgstr "molt alt"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Miscel·lània"
msgid "My account"
msgstr "El meu compte"
msgid "Keyword"
msgstr "Paraula clau"
msgid "Dutch"
msgstr "Holandès"
msgid "University"
msgstr "Universitat"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
msgid "Number of pages"
msgstr "Nombre de pàgines"
msgid "Headings"
msgstr "Capçaleres"