# Dutch translation of Web Experience Toolkit: Admin (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Web Experience Toolkit: Admin (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-05 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "more"
msgstr "meer"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Parent"
msgstr "Bovenliggend"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Add new"
msgstr "Nieuwe toevoegen"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "Content Types"
msgstr "Inhoudstypen"
msgid "Theme"
msgstr "Thema"
msgid "Configure"
msgstr "Instellen"
msgid "term"
msgstr "term"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Woordenlijst"
msgid "System"
msgstr "Systeem"
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Defaults"
msgstr "Standaardinstellingen"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 item"
msgstr[1] "@count items"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ vorige"
msgid "next ›"
msgstr "volgende ›"
msgid "author"
msgstr "auteur"
msgid "Revert"
msgstr "Terugzetten"
msgid "Translations"
msgstr "Vertalingen"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Menus"
msgstr "Menu's"
msgid "Permalink"
msgstr "Permalink"
msgid "Publish"
msgstr "Publiceren"
msgid "Unpublish"
msgstr "Depubliceren"
msgid "User Roles"
msgstr "Gebruikersrollen"
msgid "« first"
msgstr "« eerste"
msgid "last »"
msgstr "laatste »"
msgid "1 user"
msgid_plural "@count users"
msgstr[0] "1 gebruiker"
msgstr[1] "@count gebruikers"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Promote to front page"
msgstr "Aanraden voor de voorpagina"
msgid "No content available."
msgstr "Geen inhoud beschikbaar."
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgid "Link title"
msgstr "Linktitel"
msgid "1 term"
msgid_plural "@count terms"
msgstr[0] "1 term"
msgstr[1] "@count termen"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Kies een bewerking -"
msgid "Items per page"
msgstr "Items per pagina"
msgid "Change theme"
msgstr "Thema veranderen"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Demote from front page"
msgstr "Aanraden ongedaan maken"
msgid "revision user"
msgstr "Revisiegebruiker"
msgid "Stick"
msgstr "Vastplakken"
msgid "Save content"
msgstr "Inhoud opslaan"
msgid "Machine Name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"
msgid "Unstick"
msgstr "Loslaten"
msgid "Update node alias"
msgstr "De node-alias bijwerken"
msgid "Set moderation state"
msgstr "Moderatiestatus instellen"
msgid "Change value"
msgstr "Waarde(n) veranderen"
msgid "Change author"
msgstr "Auteur wijzigen"