# Filipino translation of Web Experience Toolkit: Admin (7.x-4.12)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Web Experience Toolkit: Admin (7.x-4.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 06:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Pages"
msgstr "Mga Pahina"
msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Development"
msgstr "Pagpapaunlad"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Author"
msgstr "May-akda"
msgid "Language"
msgstr "Wika"
msgid "more"
msgstr "higit pa"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomiya"
msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "Parent"
msgstr "Magulang"
msgid "Category"
msgstr "Kategorya"
msgid "Add new"
msgstr "Magdagdag ng bago"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Landas"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Updated"
msgstr "Isinapanahon"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Configure"
msgstr "Kumpigurahin"
msgid "term"
msgstr "termino"
msgid "Add content"
msgstr "Magdagdag ng nilalaman"
msgid "Published"
msgstr "Nailathala"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Bokabularyo"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "Desc"
msgstr "Pababa"
msgid "Defaults"
msgstr "Mga Nakatakda"
msgid "Sort by"
msgstr "Ayusin ayon sa"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 bagay"
msgstr[1] "@count mga bagay"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ nakaraan"
msgid "next ›"
msgstr "susunod ›"
msgid "author"
msgstr "may-akda"
msgid "Revert"
msgstr "Ibalik"
msgid "Apply"
msgstr "Ilapat"
msgid "Menus"
msgstr "Mga Menu"
msgid "Permalink"
msgstr "Permanenteng kawing"
msgid "Publish"
msgstr "Ilathala"
msgid "Unpublish"
msgstr "Huwag ilathala"
msgid "« first"
msgstr "« una"
msgid "last »"
msgstr "huli »"
msgid "1 user"
msgid_plural "@count users"
msgstr[0] "1 tagagamit"
msgstr[1] "@count tagagamit"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "No content available."
msgstr "Walang magagamit na nilalaman."
msgid "Link title"
msgstr "Pamagat ng kawing"
msgid "Items per page"
msgstr "Mga aytem bawat pahina"
msgid "- All -"
msgstr "- Lahat -"
msgid "Save content"
msgstr "Imbakin ang nilalaman"
msgid "Machine Name"
msgstr "Machine Name"
msgid "Asc"
msgstr "Pataas"