# Persian, Farsi translation of Web Experience Toolkit: Search (7.x-4.0-rc3)
# Copyright (c) 2018 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Web Experience Toolkit: Search (7.x-4.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-12 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "more"
msgstr "بیشتر"
msgid "Go"
msgstr "برو"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Path"
msgstr "مسیر"
msgid "Keywords"
msgstr "کلمات کلیدی"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
msgid "Desc"
msgstr "نزولی"
msgid "Empty Text"
msgstr "متن خالی"
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب کن بر اساس"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 آیتم"
msgstr[1] "@count آیتم"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ قبلی"
msgid "next ›"
msgstr "بعدی ›"
msgid "Apply"
msgstr "تایید"
msgid "Simple"
msgstr "ساده"
msgid "« first"
msgstr "« ابتدا"
msgid "last »"
msgstr "انتها »"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "کلمات کلیدی خود را وارد کنید"
msgid "Offset"
msgstr "جابجایی"
msgid "Items per page"
msgstr "آیتم‌ها در هر صفحه"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"
msgid "Search form"
msgstr "فرم جستجو"
msgid "Sort By"
msgstr "مرتب کردن بر اساس"
msgid "Asc"
msgstr "صعودی"
msgid "Master"
msgstr "مدیر"