# Slovak translation of Web Experience Toolkit: Search (7.x-4.7)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Web Experience Toolkit: Search (7.x-4.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "more"
msgstr "viac"
msgid "Go"
msgstr "Prejsť"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Keywords"
msgstr "Kľúčové slová"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
msgid "Desc"
msgstr "Zostupne"
msgid "Empty Text"
msgstr "Prázdny text"
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "@count položka"
msgstr[1] "@count položky"
msgstr[2] "@count položiek"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ predchádzajúca"
msgid "next ›"
msgstr "nasledujúca ›"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Simple"
msgstr "Jednoduché"
msgid "« first"
msgstr "« prvá"
msgid "last »"
msgstr "posledná »"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Zadajte kľúčové slová"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "Relevance"
msgstr "Relevantnosť"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "- All -"
msgstr "- Všetky -"
msgid "Search form"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Sort By"
msgstr "Triediť podľa"
msgid "Asc"
msgstr "Vzostupne"
msgid "Master"
msgstr "Master"