# Hungarian translation of WF Tools (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WF Tools (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "delete"
msgstr "törlés"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "- None -"
msgstr "– Nincs –"
msgid "Link"
msgstr "Hivatkozás"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "URL"
msgstr "Webcím"
msgid "Notes"
msgstr "Jegyzetek"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Assigned to"
msgstr "Felelős"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "User ID"
msgstr "Felhasználó azonosítója"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
msgid "Revision ID"
msgstr "Változatazonosító"
msgid "Comment"
msgstr "Hozzászólás"
msgid "Date Created"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgid "login"
msgstr "bejelentkezés"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
msgid "Owner"
msgstr "Tulajdonos"
msgid "Start"
msgstr "Kezdete"
msgid "Full name"
msgstr "Teljes név"
msgid "Modified"
msgstr "Változtatott"
msgid "Approved"
msgstr "Elfogadott"
msgid "Final"
msgstr "Döntő"
msgid "Completed"
msgstr "Teljesítve"
msgid "Failed"
msgstr "Sikertelen"
msgid "New"
msgstr "Új"
msgid "Environment"
msgstr "Környezet"
msgid "Text to display"
msgstr "Megjelenítendő szöveg"
msgid "Started"
msgstr "Indult"
msgid "Edit Link"
msgstr "Hivatkozás szerkesztése"
msgid "Environments"
msgstr "Környezetek"
msgid "Bundle"
msgstr "Mezőköteg"
msgid "Invalid"
msgstr "Érvénytelen"
msgid "Last Modified"
msgstr "Utoljára módosított"
msgid "Edit URL"
msgstr "Webcím szerkesztése"
msgid "Environment ID"
msgstr "Környezetazonosító"
msgid "SSH"
msgstr "SSH"
msgid "Download File"
msgstr "Fájl letöltése"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Revision UUID"
msgstr "Változat UUID"
msgid "The name of the environment."
msgstr "A környezet neve."