# Norwegian Nynorsk translation of Wm (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2012 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wm (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 11:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "Administrasjon"
msgid "Logs"
msgstr "Logg"
msgid "Modules"
msgstr "Modular"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Performance"
msgstr "Ytelse"
msgid "Appearance"
msgstr "Utsjånad"
msgid "People"
msgstr "Folk"
msgid "Site information"
msgstr "Opplysningar om nettstaden"
msgid "Reports"
msgstr "Rapportar"
msgid "Structure"
msgstr "Struktur"
msgid "Administer blocks, content types, menus, etc."
msgstr "Administrer blokker, innhaldstyper, menyar, osv."
msgid "Select and configure your themes."
msgstr "Vel og konfigurer utsjånadsmalane dine."
msgid "Administer settings."
msgstr "Administrer innstillinger."
msgid "View reports, updates, and errors."
msgstr "Vis rapportar, oppdateringar og feilmeldinger."
msgid "Manage user accounts, roles, and permissions."
msgstr "Handsama brukarkontoar, roller og rettar."
msgid "Extend site functionality."
msgstr "Utvid nettsidefunksjonalitet."