# Ukrainian translation of Zoomify (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zoomify (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-26 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content types"
msgstr "Типи матеріалів"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "px"
msgstr "пікс"
msgid "Original image"
msgstr "Оригінальне зображення"
msgid "Minimum height"
msgstr "Мінімальна висота"
msgid "Minimum width"
msgstr "Мінімальна ширина"
msgid "zoomify"
msgstr "zoomify"
msgid "Zoomify"
msgstr "Zoomify"
msgid "Zoomify module settings."
msgstr "Zoomify настроювання модуля."
msgid "Frame width"
msgstr "Ширина фрейму"
msgid "Frame height"
msgstr "Висота фрейму"
msgid "Zoomify Viewer"
msgstr "Zoomify Viewer"
msgid "Width of the Zoomify frame."
msgstr "Ширина фрейму Zoomify."
msgid "Height of the Zoomify frame."
msgstr "Висота фрейму Zoomify."
msgid "Image style"
msgstr "Стиль зображення"
msgid "None (original image)"
msgstr "Немає (оригінальне зображення)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Стиль зображення: @style"