# German translation of Evaluate forms were made by Webform module (8.x-1.1-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evaluate forms were made by Webform module (8.x-1.1-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 19:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Email settings"
msgstr "E-Mail-Einstellungen"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Die Konfigurationsoptionen wurden gespeichert."
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Timestamp"
msgstr "Zeitstempel"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "From"
msgstr "Von"
msgid "Conditions"
msgstr "Bedingungen"
msgid "Up"
msgstr "Nach oben"
msgid "Send"
msgstr "Senden"
msgid "Sent"
msgstr "Gesendet"
msgid "order"
msgstr "Reihenfolge"
msgid "description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "false"
msgstr "Falsch"
msgid "true"
msgstr "Wahr"
msgid "Del"
msgstr "Löschen"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Sender Name"
msgstr "Name des Senders"
msgid "id"
msgstr "ID"
msgid "No."
msgstr "Nr."
msgid "Last changed"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgid "Submissions"
msgstr "Eingaben"
msgid "Webform"
msgstr "Webformular"
msgid "points"
msgstr "Punkte"
msgid "Display all"
msgstr "Alle anzeigen"
msgid "Apply filter"
msgstr "Filter anwenden"
msgid "Mailer"
msgstr "Mailer"
msgid "Subtotal:"
msgstr "Zwischensumme:"
msgid "Admin settings"
msgstr "Administrator Einstellungen"
msgid "answer"
msgstr "Antwort"
msgid "label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Form elements"
msgstr "Formular Elemente"
msgid "Elements"
msgstr "Elemente"
msgid "Sender email address"
msgstr "E-Mail-Adresse des Absenders"
msgid "Webform settings"
msgstr "Webformular-Einstellungen"
msgid "Evaluate"
msgstr "Bewerten"
msgid "Evaluations"
msgstr "Auswertungen"
msgid "Edit Settings"
msgstr "Einstellungen bearbeiten"
msgid "sent"
msgstr "Gesendet"
msgid "timestamp"
msgstr "Zeitstempel"
msgid "Save & exit"
msgstr "Speichern & Beenden"
msgid "Submission"
msgstr "Eingabe"
msgid "Webform ID"
msgstr "Webformular-ID"
msgid "Select webform"
msgstr "Webformular auswählen"
msgid "if"
msgstr "wenn"
msgid "Entity %label has been deleted."
msgstr "Die Entität %label wurde gelöscht."
