# Polish translation of Evaluate forms were made by Webform module (8.x-1.1-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Evaluate forms were made by Webform module (8.x-1.1-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-01 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Email address"
msgstr "Adres e-mail"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Enable"
msgstr "Włącz"
msgid "Email settings"
msgstr "Ustawienia e-mail"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfiguracja została zapisana."
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Continue"
msgstr "Kontynuuj"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguruj"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "User ID"
msgstr "ID użytkownika"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Conditions"
msgstr "Warunki"
msgid "Up"
msgstr "W górę"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "Sent"
msgstr "Wysłano"
msgid "order"
msgstr "zamówienie"
msgid "description"
msgstr "opis"
msgid "false"
msgstr "fałsz"
msgid "true"
msgstr "prawda"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć %name?"
msgid "id"
msgstr "id"
msgid "Last changed"
msgstr "Ostatnio zmodyfikowany"
msgid "Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"
msgid "Webform"
msgstr "Formularz"
msgid "Display all"
msgstr "Pokaż wszystkie"
msgid "Apply filter"
msgstr "Nałóż filtr"
msgid "Subtotal:"
msgstr "Podsuma:"
msgid "label"
msgstr "etykieta"
msgid "Form elements"
msgstr "Elementy formularza"
msgid "Elements"
msgstr "Elementy"
msgid "Webform settings"
msgstr "Ustawienia formularza"
msgid "Save & exit"
msgstr "Zapisz i zakończ"
msgid "Submission"
msgstr "Zgłoszenie"
msgid "Select webform"
msgstr "Wybierz formularz"