# German translation of Field Formatter Condition (8.x-3.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Formatter Condition (8.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "Conditions"
msgstr "Bedingungen"
msgid "Condition"
msgstr "Bedingung"
msgid "Leave blank for %anonymous."
msgstr "Leer lassen für %anonymous."
msgid "Negate"
msgstr "Negieren"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten"
msgid "not set"
msgstr "nicht gesetzt"
msgid "Select roles"
msgstr "Rollen auswählen"
msgid "not"
msgstr "nicht"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Alle Seiten außer den angegebenen"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Nur die aufgelisteten Seiten"
msgid ""
"If checked, the condition result is negated such that it returns TRUE "
"if it evaluates to FALSE."
msgstr ""
"Das Ergebnis der Bedingung negieren, d. h. es wird TRUE für das "
"Ergebnis FALSE zurückgegeben und umgekehrt."
msgid "Time span"
msgstr "Zeitspanne"
msgid "Hide on specific pages"
msgstr "Auf bestimmten Seiten ausblenden"
msgid "Hide date/time"
msgstr "Datum/Zeit ausblenden"