# German translation of Flickity Carousel (8.x-2.2)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickity Carousel (8.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Delete group"
msgstr "Gruppe löschen"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Group name"
msgstr "Gruppenname"
msgid "Edit group"
msgstr "Gruppe bearbeiten"
msgid "Add group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"
msgid "Add new group"
msgstr "Neue Gruppe hinzufügen"
msgid "Resize"
msgstr "Größe ändern"
msgid "Accessibility"
msgstr "Barrierefreiheit"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Draggable"
msgstr "Ziehbar"
msgid "Auto play"
msgstr "Automatische Wiedergabe"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Right to left"
msgstr "Rechts nach links"
msgid "@text"
msgstr "@text"
msgid "Contain"
msgstr "Contain"
msgid "Adaptive height"
msgstr "Adaptive Höhe"
msgid "Lazy load"
msgstr "Layz-Loading"
msgid "Percent position"
msgstr "Position in Prozent"