# Ukrainian translation of Flickity Carousel (8.x-2.2)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickity Carousel (8.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-10 04:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Delete group"
msgstr "Видалити групу"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Group name"
msgstr "Назва групи"
msgid "Edit group"
msgstr "Редагувати групу"
msgid "Add group"
msgstr "Додати групу"
msgid "Add new group"
msgstr "Додати нову групу"
msgid "Resize"
msgstr "Зміна розміру"
msgid "Accessibility"
msgstr "Спеціальні можливості"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Draggable"
msgstr "Доступне для перенесення"
msgid "Auto play"
msgstr "Автоматичне програвання"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Right to left"
msgstr "Справо наліво"