# Ukrainian translation of jQuery UI Datepicker (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jQuery UI Datepicker (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-16 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid ""
"For more information about the deprecation of jQuery UI, see this change record"
msgstr ""
"Щоб дізнатися більше про припинення "
"підтримки jQuery UI, перегляньте цей запис змін"
msgid ""
"Drupal 8 includes jQuery UI in core, however it is no longer actively "
"maintained and has been marked deprecated. This module provides the "
"jQuery UI Datepicker library for any themes and modules that require "
"it."
msgstr ""
"Drupal 8 включає jQuery UI в ядро, однак він "
"більше не підтримується та був "
"позначений як застарілий. Цей модуль "
"надає бібліотеку jQuery UI Datepicker для "
"будь-яких тем і модулів, які її "
"потребують."
msgid ""
"Visit the jQuery UI Datepicker project "
"page on Drupal.org for more information on this module."
msgstr ""
"Щоб дізнатися більше про цей модуль, "
"відвідайте сторінку "
"проекту jQuery UI Datepicker на Drupal.org."
msgid "Provides jQuery UI Datepicker library."
msgstr "Надає бібліотеку jQuery UI Datepicker."