# Croatian translation of Panels (8.x-4.9)
# Copyright (c) 2025 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panels (8.x-4.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-09 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Ukloni"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
msgid "Weight"
msgstr "Težina"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "Update"
msgstr "Osvježi"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "Region"
msgstr "Regija"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Panels"
msgstr "Paneli"
msgid "Page title"
msgstr "Naziv stranice"
msgid "Add block"
msgstr "Dodaj blok"
msgid "Current"
msgstr "Trenutno"
msgid "Standard"
msgstr "Standardno"
msgid "Delete block"
msgstr "Ukloni blok"
msgid "Layout settings"
msgstr "Postavke prikaza"
msgid "Locked"
msgstr "Zaključano"
msgid "About"
msgstr "Opis"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "Nema blokova u ovoj regiji"
msgid "Weight for @block block"
msgstr "Težina @block bloka"