# Ukrainian translation of Previewable email templates (8.x-4.3)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Previewable email templates (8.x-4.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-06 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Вміст"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Preview"
msgstr "Попередній перегляд"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "User Name"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "Пошта"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "To"
msgstr "До"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Additional options"
msgstr "Додаткові параметри"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Шаблони заміни"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title видалено."
msgid "CC"
msgstr "CC"
msgid "BCC"
msgstr "BCC"
msgid "Language code"
msgstr "Код мови"
msgid "Bcc"
msgstr "Пр. копія"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title було видалено."
msgid "Cc"
msgstr "Копія"
msgid "Successfully sent email to %recipient"
msgstr ""
"Електронний лист успішно надіслано "
"отримувачу %recipient"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Copies"
msgstr "Копії"