# Dutch translation of Resource Description Framework (RDF) (2.1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Resource Description Framework (RDF) (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-09 13:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Types"
msgstr "Soorten"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Data type"
msgstr "Gegevenssoort"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenten"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Web services"
msgstr "Webservices"
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschappen"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundel"
msgid "RDF mapping"
msgstr "RDF-toewijzing"
msgid ""
"Enriches your content with metadata to let other applications (e.g. "
"search engines, aggregators) better understand its relationships and "
"attributes."
msgstr ""
"Verrijkt de inhoud met metadata om andere applicaties (bijvoorbeeld "
"zoekmachines, aggregeerders) inzicht te geven in de verbanden en "
"attributen."
msgid "Field mappings"
msgstr "Veld toewijzingen"
msgid "Mapping type"
msgstr "Toewijzingstype"
msgid "Target entity type"
msgstr "Doelentiteitstype"
msgid "Data type callback"
msgstr "Datatype-callback"
msgid "Callable"
msgstr "Callable"
msgid "Interaction type"
msgstr "Interactietype"
msgid ""
"The RDF module enriches your content with metadata to let other "
"applications (e.g., search engines, aggregators, and so on) better "
"understand its relationships and attributes. This semantically "
"enriched, machine-readable output for your website uses the RDFa specification, which allows RDF data to be "
"embedded in HTML markup. Other modules can define mappings of their "
"data to RDF terms, and the RDF module makes this RDF data available to "
"the theme. The core modules define RDF mappings for their data model, "
"and the core themes output this RDF metadata information along with "
"the human-readable visual information. For more information, see the "
"online documentation for the RDF module."
msgstr ""
"De RDF-module voegt metadata aan de website-inhoud toe, waardoor "
"andere applicaties (zoals zoekmachines en aggregators) relaties en "
"attributen beter kunnen interpreteren. De semantisch verrijkte "
"Drupal-sites maken gebruik van de RDFa-specificaties. Met deze specificaties kunnen "
"RDF-gegevens in HTML-opmaak worden opgenomen. Andere modules kunnen "
"data aan de RDF-termen koppelen die de RDF-module aan het thema "
"beschikbaar stelt. De Drupal-kernmodules definiƫren de RDF-koppeling "
"van hun data, en de Drupal-kernthema's voegen de RDF-metadata toe aan "
"de voor mensen leesbare informatie. Zie voor meer informatie de online "
"documentatie van de RDF-module."
msgid "RDF mapping item"
msgstr "RDF-toewijzingsitem"
msgid "RDF mappings items"
msgstr "RDF-toewijzingsitems"
msgid "The name of the bundle a mapping applies to."
msgstr "De naam van de bundel waar de toewijzing voor geldt."
msgid "The serialized mapping of the bundle type and fields to RDF terms."
msgstr ""
"De geserialiseerde toewijzing van het bundeltype en velden aan "
"RDF-termen."
msgid "RDF types."
msgstr "RDF-types."
msgid "RDF field mappings."
msgstr "RDF-veldtoewijzingen."
msgid ""
"The name of the entity type a mapping applies to (node, user, comment, "
"etc.)"
msgstr ""
"De naam van het entiteitstype waarvoor de mapping van toepassing is "
"(node, user, comment, enz.)"
msgid "RDF module"
msgstr "RDF-module"
msgid "Resource Description Framework (RDF)"
msgstr "Resource Description Framework (RDF)"
msgid ""
"Enriches your content with metadata to let other applications (e.g., "
"search engines, aggregators, and so on) better understand its "
"relationships and attributes. This semantically enriched, "
"machine-readable output for your website uses the RDFa "
"specification, which allows RDF data to be embedded in HTML "
"markup."
msgstr ""
"Verrijkt uw inhoud met metadata waardoor andere applicaties "
"(bijvoorbeeld zoekmachines, aggregators, enzovoorts) beter de relaties "
"en eigenschappen begrijpen. De semantisch verrijkte, machine-leesbare "
"uitvoer van de website gebruikt de RDFa-specificatie, "
"waarmee RDF-data in de HTML-code opgenomen kan worden."