# Slovak translation of SAML Authentication (8.x-3.7)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SAML Authentication (8.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"
msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "Submit"
msgstr "Odoslať"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "Links"
msgstr "Odkazy"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Separator"
msgstr "Oddeľovač"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Zostupne"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "Private Key"
msgstr "Súkromný kľúč"
msgid "Other"
msgstr "Ostatné"
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "Testing"
msgstr "Testovanie"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Add another item"
msgstr "Pridať ďalšiu položku"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "- Select -"
msgstr "- Zvoľte -"
msgid "User roles"
msgstr "Kategórie používateľov"
msgid "Drupal user"
msgstr "Používateľ Drupalu"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Všetky -"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entity"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Váha riadku @number"
msgid "Asc"
msgstr "Vzostupne"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Further instructions have been sent to your email address."
msgstr "Ďalšie inštrukcie boli zaslané na vašu emailovú adresu."
msgid ""
"Unrecognized username or password. Forgot your "
"password?"
msgstr ""
"Nesprávne používateľské meno alebo heslo. Zabudli ste svoje heslo?"
msgid ""
"If %identifier is a valid account, an email will be sent with "
"instructions to reset your password."
msgstr ""
"Ak e-mail \"%identifier\" je priradený k účtu, tak sme naň "
"odoslali správu s inštrukciami na obnovu hesla."