Schema.org Blueprints (1.0.0-alpha4) - en to de translation catalogue (482 entries)

en: photos
de: Fotos

en: Home
de: Startseite

en: Title
de: Titel

en: Pages
de: Seiten

en: weight
de: Gewichtung

en: title
de: Titel

en: size
de: Größe

en: value
de: Wert

en: Prefix
de: Präfix

en: Operations
de: Aktionen

en: Content
de: Inhalt

en: Type
de: Typ

en: Description
de: Beschreibung

en: Language
de: Sprache

en: Audience
de: Zielgruppe

en: required
de: erforderlich

en: Article
de: Artikel

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Administration
de: Verwaltung

en: Action
de: Aktion

en: Quantity
de: Anzahl

en: error
de: Fehler

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Recommendations
de: Empfehlungen

en: Project
de: Projekt

en: Overview
de: Übersicht

en: version
de: Version

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Date
de: Datum

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: This action cannot be undone.
de: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

en: breadcrumb
de: Pfadnavigation

en: logo
de: Logo

en: Number
de: Zahl

en: Message
de: Benachrichtigung

en: - None -
de: - Nicht festgelegt/ausgewählt -

en: Country
de: Land

en: Place
de: Ort

en: Image
de: Bild

en: Types
de: Typen

en: Multiple
de: Mehrfach

en: Required
de: Erforderlich

en: Depth
de: Tiefe

en: Settings
de: Einstellungen

en: installed
de: installiert

en: Book
de: Buch

en: Field
de: Feld

en: category
de: Kategorie

en: Label
de: Beschriftung

en: Help
de: Hilfe

en: url
de: URL

en: True
de: Wahr

en: False
de: Falsch

en: Sunday
de: Sonntag

en: Monday
de: Montag

en: Tuesday
de: Dienstag

en: Wednesday
de: Mittwoch

en: Thursday
de: Donnerstag

en: Friday
de: Freitag

en: Saturday
de: Samstag

en: Schedule
de: Geplante Vorgänge

en: Time
de: Zeit

en: Setup
de: Einstellungen

en: View
de: Ansicht

en: Length
de: Länge

en: Manage
de: Verwalten

en: Menu
de: Menü

en: Event
de: Ereignis

en: name
de: Name

en: Taxonomy settings
de: Kategorie-Einstellungen

en: type
de: Typ

en: Configure
de: Konfigurieren

en: Email
de: E-Mail

en: status
de: Status

en: Data type
de: Datentyp

en: Question
de: Frage

en: Answer
de: Antwort

en: All
de: Alle

en: Breadcrumb
de: Pfadnavigation

en: Header
de: Kopfzeile

en: Comment
de: Kommentar

en: Vocabulary ID
de: Vokabular-ID

en: Vocabulary name
de: Vokabularname

en: Role name
de: Name der Rolle

en: Field name
de: Feldname

en: Field type
de: Feldtyp

en: Fields
de: Felder

en: item
de: Element

en: Game
de: Spiel

en: Width
de: Breite

en: Height
de: Höhe

en: Media
de: Medien

en: customer
de: Kunde

en: Address
de: Adresse

en: State
de: Status

en: email
de: E-Mail

en: map
de: Karte

en: Invoice
de: Rechnung

en: code
de: Quelltext

en: Store
de: Shop

en: Group name
de: Gruppenname

en: General
de: Allgemein

en: Example
de: Beispiel

en: Table
de: Tabelle

en: Configuration
de: Konfiguration

en: Color
de: Farbe

en: Appearance
de: Design

en: Role
de: Rolle

en: Class
de: Klasse

en: Exists
de: Vorhanden

en: Maximum length
de: Maximallänge

en: description
de: Beschreibung

en: Acronyms
de: Akronyme

en: Install
de: Installieren

en: Order
de: Reihenfolge

en: Integer
de: Ganzzahl

en: text
de: Text

en: Replacement
de: Replacement (Ersatztext)

en: expires
de: läuft ab

en: Operation
de: Aktion

en: Duration
de: Dauer

en: Property
de: Eigenschaft

en: City
de: Stadt

en: Male
de: Männlich

en: Female
de: Weiblich

en: Occupation
de: Beruf

en: pattern
de: Muster

en: branch
de: Zweig

en: install
de: installieren

en: menu
de: Menü

en: Role settings
de: Einstellungen für Rollen

en: unlimited
de: Unbegrenzt

en: Find
de: Finden

en: line
de: Zeile

en: Target type
de: Zieltyp

en: Map
de: Karte

en: author
de: Autor

en: property
de: Eigenschaft

en: price
de: Preis

en: warning
de: Warnung

en: or
de: oder

en: position
de: Position

en: duration
de: Dauer

en: Car
de: Auto

en: Missing
de: Fehlt

en: Installed
de: Installiert

en: address
de: Adresse

en: Product
de: Produkt

en: Balance
de: Kontostand

en: Completed
de: Abgeschlossen

en: width
de: Breite

en: height
de: Höhe

en: encoding
de: Kodierung

en: track
de: Titel

en: Relationships
de: Beziehungen

en: Add type
de: Typ hinzufügen

en: Edit type
de: Typ bearbeiten

en: image
de: Bild

en: Translations
de: Übersetzungen

en: comment
de: Kommentar

en: Review
de: Überprüfung

en: review
de: Bewertung

en: reviews
de: Rezensionen

en: about
de: Über

en: Webform
de: Webformular

en: Collection
de: Kollektion

en: Statement
de: Anweisung

en: Head
de: Kopf

en: Recipe
de: Rezept

en: latitude
de: Geografische Breite

en: longitude
de: Geografische Länge

en: Created new vocabulary %name.
de: Das neue Vokabular %name wurde erstellt.

en: Mountain
de: Berg

en: Add field
de: Feld hinzufügen

en: Instructions to present to the user below this field on the editing form.
de: Anleitung dem Benutzer unterhalb diese Felds beim Bearbeiten anzeigen.

en: Float
de: Fließkommazahl

en: Allowed values
de: Zulässige Werte

en: Chapter
de: Kapitel

en: Distance
de: Entfernung

en: parent
de: Übergeordneter Eintrag

en: Subscription
de: Abonnement

en: audio
de: Audio

en: Continent
de: Kontinent

en: Series
de: Datenreihe

en: Service
de: Dienst

en: Used
de: Verwendet

en: Suspended
de: Gesperrt

en: Vehicle
de: Fahrzeug

en: Brand
de: Marke

en: video
de: Video

en: Address settings
de: Adresseinstellungen

en: Generate content
de: Inhalt generieren

en: Organization
de: Organisation

en: Telephone
de: Telefon

en: Grant
de: Berechtigungen

en: album
de: Album

en: Machine name
de: Systemname

en: editor
de: Editor

en: character
de: Zeichen

en: types
de: Typen

en: Data
de: Daten

en: Default format
de: Standardformat

en: Paragraph
de: Seitenabschnitt

en: About
de: Über

en: Reports
de: Berichte

en: Data types
de: Datentypen

en: Report
de: Bericht

en: Default theme
de: Standard-Theme

en: result
de: Ergebnis

en: amount
de: Betrag

en: Error message
de: Fehlermeldung

en: Entity type
de: Entitätstyp

en: event
de: Ereignis

en: Rating
de: Bewertung

en: Acronym
de: Akronym

en: Show details
de: Details anzeigen

en: target
de: Ziel

en: model
de: Modell

en: Recommended
de: Empfohlen

en: Scheduler settings
de: Zeitplanungseinstellungen

en: Wholesale
de: Großhandel

en: Retail
de: Einzelhandel

en: abstract
de: abstrakt

en: Meta tags
de: Meta-Tags

en: Reservation
de: Reservierung

en: Seat
de: Sitz

en: permissions
de: Berechtigungen

en: Properties
de: Eigenschaften

en: Boolean
de: Boolesch

en: Bundle
de: Subtyp

en: Expand all
de: Alle ausklappen

en: Collapse all
de: Alle einklappen

en: color
de: Farbe

en: query
de: Abfrage

en: location
de: Ortsangabe

en: albums
de: Alben

en: caption
de: Bildunterschrift

en: Church
de: Kirche

en: frequency
de: Frequenz

en: thumbnail
de: Miniaturansicht

en: Add @name
de: @name hinzufügen

en: Vocabulary description
de: Vokabularbeschreibung

en: Withdrawn
de: Zurückgezogen

en: Mappings
de: Zuordnungen

en: Play
de: Wiedergabe

en: Call to action
de: Call-to-Action

en: The name of the item.
de: Der Name dieses Elements

en: Course
de: Kurs

en: question
de: Frage

en: Season
de: Jahreszeit

en: Media settings
de: Einstellungen für Medien

en: Abbreviation
de: Abkürzung

en: View details
de: Details anzeigen

en: Allowed formats
de: Zulässige Formate

en: catalog
de: Katalog

en: Fieldset
de: Feldgruppe

en: Machine-readable name
de: Systemname

en: DEFAULT
de: STANDARD

en: availability
de: Verfügbarkeit

en: Conversation
de: Unterhaltung

en: language
de: Sprache

en: Translation settings
de: Übersetzungseinstellungen

en: Names
de: Namen

en: Emergency
de: Notfall

en: publisher
de: Herausgeber

en: References
de: Referenzen

en: Thesis
de: Abschlussarbeit

en: Manuscript
de: Manuskript

en: Newspaper
de: Zeitung

en: - Select a field type -
de: - Feldtyp auswählen -

en: Add new field: you need to provide a label.
de: Neues Feld hinzufügen: Eine Beschriftung muss angegeben werden.

en: Existing field
de: Vorhandenes Feld

en: Field prefix
de: Feldpräfix

en: Max length
de: Maximale Länge

en: DateTime
de: Datum/Zeit

en: currency
de: Währung

en: Library
de: Bibliothek

en: keywords
de: Schlüsselwörter

en: Guide
de: Leiten

en: publication
de: Veröffentlichung

en: Offer
de: Angebot

en: properties
de: Eigenschaften

en: dependencies
de: Abhängigkeiten

en: creator
de: Ersteller

en: free
de: frei

en: members
de: Mitglieder

en: Header text
de: Header-text

en: Movie
de: Film

en: Trip
de: Reise

en: Needs review
de: Überprüfung erforderlich

en: speed
de: Geschwindigkeit

en: photo
de: Foto

en: A description of the item.
de: eine Beschreibung des Artikels.

en: Airport
de: Flughafen

en: Motorcycle
de: Motorrad

en: School
de: Schule

en: Field types
de: Feldtypen

en: List (text)
de: Liste (Text)

en: Allowed HTML tags in labels: @tags
de: Erlaubte HTML-Tags in Beschriftungen: @tags

en: Required field
de: Pflichtfeld

en: Image styles
de: Bildstile

en: Search and metadata
de: Suche und Metadaten

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
de: Verwenden Sie Schlagwörter, um Artikel zu ähnlichen Themen in Kategorien zusammenzufassen.

en: The postal code.
de: Die Postleitzahl.

en: The fax number.
de: Die Faxnummer

en: Image style
de: Bildstil

en: Default group
de: Standardgruppe

en: @count item | @count items
de[0]: @count Element
de[1]: @count Elemente

en: milligram
de: Milligramm

en: milligrams
de: Milligramm

en: gram
de: Gramm

en: grams
de: Gramm

en: application
de: Anwendung

en: Energy
de: Energie

en: Cemetery
de: Friedhof

en: Embassy
de: Botschaft

en: Playground
de: Spielfeld

en: member
de: Mitglied

en: documentation
de: Dokumentation

en: Destination address.
de: Zieladresse.

en: distance
de: Entfernung

en: Media Library
de: Medienbibliothek

en: Custom title
de: Eigener Titel

en: Prefixes
de: Präfixe

en: artist
de: Künstler

en: composer
de: Komponist

en: performer
de: Darsteller

en: translator
de: Übersetzer

en: contributor
de: Mitwirkender

en: Room
de: Raum

en: step
de: Schritt

en: vendor
de: Anbieter

en: The current status of the order.
de: Der aktuelle Status der Bestellung.

en: Bridge
de: Brücke

en: View display id
de: Ansichtsanzeige-ID

en: The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the format key|label.
de: Die möglichen Werte, die dieses Feld enthalten kann. Geben Sie einen Wert pro Zeile, im Format: Schlüssel|Bezeichnung.

en: The key is the stored value. The label will be used in displayed values and edit forms.
de: Der Schlüssel ist der gespeicherte Wert. Die Bezeichnungen werden zur Anzeige der Werte und beim Bearbeiten in Formularen verwendet.

en: The label is optional: if a line contains a single string, it will be used as key and label.
de: Die Beschriftung ist optional: Wenn eine Zeile einen einzigen Text enthält, wird dieser als Schlüssel und Beschriftung verwendet.

en: HTML element
de: HTML-Element

en: Custom block
de: Benutzerdefinierter Block

en: Completed.
de: Abgeschlossen.

en: Entity bundle
de: Entitätssubtyp

en: provider
de: Anbieter

en: - Default -
de: - Standard -

en: Datetime
de: Datum-Zeitangabe

en: Default fields
de: Standardfelder

en: object
de: Objekt

en: Quotation
de: Zitat

en: @count items
de: @count Einträge

en: Default Properties
de: Standardeigenschaften

en: depth
de: Tiefe

en: There was a problem creating field %label: @message
de: Beim Erstellen des Felds ist ein Problem aufgetreten - %label: @message

en: A unique machine-readable name containing letters, numbers, and underscores.
de: Ein eindeutiger Systemname kann nur Kleinbuchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten.

en: Automatically generate the label and hide the label field
de: Die Beschriftung automatisch erzeugen und das Beschriftungsfeld ausblenden

en: Automatically generate the label if the label field is left empty
de: Die Beschriftung automatisch erzeugen, wenn das Beschriftungsfeld leer gelassen wird

en: Edit settings
de: Einstellungen bearbeiten

en: generate
de: erzeugen

en: Entity label
de: Entitätsbeschriftung

en: Development settings
de: Entwicklungseinstellungen

en: Provides a simple link field type.
de: Definiert einen einfachen Link-Feldtyp.

en: Type of item to reference
de: Zu referenzierender Elementtyp

en: Hospital
de: Krankenhaus

en: Request path
de: URL-Pfad

en: events
de: Veranstaltungen

en: Number (decimal)
de: Nummer (Dezimalzahl)

en: Number (float)
de: Gleitkommazahl

en: Number (integer)
de: Zahl (Ganzzahl)

en: Paragraph type
de: Seitenabschnittstyp

en: Hide details
de: Einzelheiten ausblenden

en: Defines a field type for telephone numbers.
de: Definiert einen Feldtyp für Telefonnummern.

en: Defines datetime form elements and a datetime field type.
de: Definiert Formularelemente zur Datums- und Zeitangabe sowie deren Feldtypen.

en: Target entity type
de: Ziel-Entitätstyp

en: Default field
de: Standardfeld

en: Show for the listed pages
de: Auf den angegebenen Seiten anzeigen

en: Hide for the listed pages
de: Auf den angegebenen Seiten ausblenden

en: Select items
de: Elemente auswählen

en: Text (plain)
de: Klartext

en: Text (plain, long)
de: Text (unformatiert, lang)

en: Add new field: you need to provide a machine name for the field.
de: Neues Feld hinzufügen: es muss ein Systemname für das Feld angeben werden.

en: Observation
de: Beobachtung

en: Paragraph types
de: Seitenabschnittstypen

en: option
de: Option

en: Email address.
de: E-Mail Adresse.

en: Demand
de: Bedarf

en: This text will be displayed on the <em>Add new content</em> page.
de: Dieser Text wird auf der Seite <em>neuen Inhalt hinzufügen</em> angezeigt.

en: Metatag settings
de: Metatag-Einstellungen

en: Module overviews
de: Modulübersicht

en: Title / Description
de: Titel / Beschreibung

en: Restrict which text formats are allowed, given the user has the required permissions. If no text formats are selected, then all the ones the user has access to will be available.
de: Schränken Sie ein, welche Textformate zulässig sind, wenn der Benutzer die erforderlichen Berechtigungen hat. Wenn keine Textformate ausgewählt sind, sind alle Formate verfügbar, auf die der Benutzer Zugriff hat.

en: Focal point settings
de: Focal-Point-Einstellungen

en: Media source
de: Medienquelle

en: Pattern for the label
de: Muster für die Beschriftung/den Titel

en: Hide the help link <em>About text formats</em>.
de: Den Hilfelink <em>Über Textformate</em> ausblenden.

en: Hide text format guidelines.
de: Textformatrichtlinien ausblenden.

en: An image of the item.
de: Ein Bild des Artikels.

en: datePublished
de: Veröffentlichungsdatum

en: Headline of the article.
de: Überschrift des Artikels.

en: BlogPosting
de: Blog Beitrag

en: The geographic coordinates of a place or event.
de: Die geografischen Koordinaten eines Ortes oder Ereignisses.

en: The postal code. For example, 94043.
de: Die Postleitzahl. Zum Beispiel: 94043.

en: The street address. For example, 1600 Amphitheatre Pkwy.
de: Die Straßenadresse. Zum Beispiel: 1600 Amphitheatre Pkwy.

en: Media source that is responsible for additional logic related to this media type.
de: Die Medienquelle, die die zusätzliche Logik für diesen Medientyp enthält.

en: The date when the item becomes valid.
de: Das Datum, an dem der Artikel gültig wird.

en: Base fields
de: Basisfelder

en: Automatically prefill the label
de: Titel/Bezeichnung automatisch vorausfüllen

en: license
de: Lizenz

en: An additional name for a Person, can be used for a middle name.
de: Ein zusätzlicher Name für eine Person, kann als zweiter Vorname verwendet werden.

en: An organization that this person is affiliated with. For example, a school/university, a club, or a team.
de: Eine Organisation, mit der diese Person verbunden ist. Zum Beispiel eine Schule/Universität, ein Verein oder ein Team.

en: The job title of the person (for example, Financial Manager).
de: Die Berufsbezeichnung der Person (z. B. „Finanzmanager").

en: An Organization (or ProgramMembership) to which this Person or Organization belongs.
de: Eine Organisation (oder ProgramMembership), zu der diese Person oder Organisation gehört.

en: Organizations that the person works for.
de: Organisationen, für die die Person arbeitet.

en: The category of the recipe—for example, appetizer, entree, etc.
de: Die Kategorie des Rezepts, z. B. Vorspeise, Hauptgericht usw.

en: The quantity produced by the recipe (for example, number of people served, number of servings, etc).
de: Die durch das Rezept erzeugte Menge (z. B. Anzahl der bedienten Personen, Anzahl der Portionen usw.).

en: The item that is being reviewed/rated.
de: Der Artikel, der überprüft/bewertet werden soll.

en: The actual body of the review.
de: Der eigentliche Hauptteil der Rezension.

en: The overall rating, based on a collection of reviews or ratings, of the item.
de: Die Gesamtbewertung, basierend auf einer Sammlung von Rezensionen oder Bewertungen, des Artikels.

en: potentialAction
de: Potenzialaktion

en: An official rating for a lodging business or food establishment, e.g. from national associations or standards bodies.
de: Eine offizielle Bewertung für einen Beherbergungsbetrieb oder ein Lebensmittelunternehmen, z. B. von nationalen Verbänden oder Normungsgremien.

en: An alias for the item.
de: Ein Alias der Sache

en: A sub property of description. A short description of the item used to disambiguate from other, similar items. Information from other properties (in particular, name) may be necessary for the description to be useful for disambiguation.
de: Eine Untereigenschaft von description. Eine kurze Beschreibung des Elements, die zur Abgrenzung von anderen, ähnlichen Elementen verwendet wird. Informationen aus anderen Eigenschaften (insbesondere Name) können notwendig sein, damit die Beschreibung für die Disambiguierung nützlich ist.

en: The organization (airline, travelers' club, etc.) the membership is made with.
de: Die Organisation (Fluggesellschaft, Travelers' Club usw.), bei der die Mitgliedschaft abgeschlossen wird.

en: Indicates a page (or other CreativeWork) for which this thing is the main entity being described.
de: Zeigt eine Seite (oder ein anderes CreativeWork) an, für die dieses Ding die Haupteinheit ist, die beschrieben wird.

en: A member of an Organization or a ProgramMembership. Organizations can be members of organizations; ProgramMembership is typically for individuals.
de: Ein Mitglied einer Organisation oder einer ProgrammMitgliedschaft. Organisationen können Mitglieder von Organisationen sein; ProgramMembership ist typischerweise für Einzelpersonen.

en: A unique identifier for the membership.
de: Ein eindeutiger Bezeichner für die Mitgliedschaft.

en: The program providing the membership.
de: Das Programm bietet die Mitgliedschaft.

en: URL of the item.
de: URL des Elements.

en: inLanguage
de: in Sprache

en: The serving size, in terms of the number of volume or mass.
de: Die Portionsgröße, bezogen auf die Anzahl des Volumens oder der Masse.

en: The number of calories.
de: Die Anzahl der Kalorien.

en: The number of grams of carbohydrates.
de: Die Anzahl der Gramm an Kohlenhydraten.

en: The number of milligrams of cholesterol.
de: Die Anzahl der Milligramm Cholesterin.

en: The number of grams of fiber.
de: Die Anzahl der Gramm an Ballaststoffen.

en: The number of grams of protein.
de: Die Anzahl der Gramm des Proteins.

en: The number of milligrams of sodium.
de: Die Anzahl der Milligramm Natrium.

en: The number of grams of sugar.
de: Die Anzahl der Gramm Zucker.

en: The number of grams of fat.
de: Die Anzahl der Gramm Fett.

en: The number of grams of saturated fat.
de: Die Anzahl der Gramm gesättigter Fettsäuren.

en: The number of grams of unsaturated fat.
de: Die Anzahl der Gramm an ungesättigtem Fett.

en: The number of grams of trans fat.
de: Die Anzahl der Gramm an Transfetten.

en: Field overrides
de: Feldübersteuerungen

en: Requirements for taking the Course.
de: Voraussetzungen für die Teilnahme an dem Kurs.

en: The product or service this support contact point is related to (such as product support for a particular product line). This can be a specific product or product line (e.g. "iPhone") or a general category of products or services (e.g. "smartphones").
de: Das Produkt oder die Dienstleistung, auf die sich diese Support-Kontaktstelle bezieht (z. B. Produktsupport für eine bestimmte Produktlinie). Dies kann ein bestimmtes Produkt oder eine Produktlinie sein (z. B. "iPhone") oder eine allgemeine Kategorie von Produkten oder Dienstleistungen (z. B. „Smartphones").

en: Paragraphs settings
de: Seitenabschnitts-Einstellungen

en: No library items available.
de: Keine Bibliothekeinträge vorhanden.

en: Provides functionality for storing, validating and displaying international postal addresses.
de: Ermöglicht das Speichern, Prüfen und Anzeigen von internationalen Postanschriften.

en: Identify which metatag groups should be available on which entity type / bundle combination. Unselected groups will not appear on the configuration form for that entity type, reducing the size of the form and increasing performance. If no groups are selected for a type, all groups will appear.
de: Ermitteln Sie, welche Metatag-Gruppen für welche Entitätstyp/Subtyp-Kombination verfügbar sein sollen. Nicht ausgewählte Gruppen werden im Konfigurationsformular für diesen Entitätstyp nicht angezeigt, was die Größe des Formulars reduziert und die Leistung erhöht. Wenn für einen Typ keine Gruppen ausgewählt sind, werden alle Gruppen angezeigt.

en: Manages the creation, configuration, and display of media items.
de: Ermöglicht das Erstellen, die Konfiguration und die Anzeige von Medienelementen.

en: Enhances the media list with additional features to more easily find and use existing media items.
de: Ermöglicht das Erweitern der Medienliste um zusätzliche Funktionen, damit vorhandene Medienelemente leichter gefunden und verwendet werden können.

en: JSON:API settings
de: JSON:API Einstellungen

en: Remove special characters
de: Sonderzeichen entfernen

en: Selecting this option will disable the auto labels for the entity.
de: Wenn Sie diese Option auswählen, werden automatische Beschriftungen/Titel für die Entität deaktiviert.

en: Selecting this option will hide the title field and will generate a new option based on the pattern provided below.
de: Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Titelfeld ausgeblendet und eine neuer Titel auf der Grundlage des unten angegebenen Musters generiert.

en: Selecting this option will make the label field optional and will generate a label if the label field is left empty.
de: Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Beschriftungs-/Titel-Feld optional und es wird eine Beschriftung erzeugt, wenn das entsprechende Feld leer gelassen wird.

en: Selecting this option will prefills the label field with the generated pattern provided below. This option provides limited token support because it only prefills the label and it will not be able to replace all the tokens like current node based tokens for ex: [node:nid] because that token has not been generated yet.
de: Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Beschriftungs-/Titel-Feld mit dem unten generierten Muster vorausgefüllt. Diese Option bietet eine eingeschränkte Token-Unterstützung, da sie nur die Beschriftung bzw. das Titelfeld vorausfüllt. Hier werden nicht alle aktuellen Token wie inhaltsbasierte Token für z.B.: [node:nid] unterstützt, da diese Token zum Zeitpunkt, an dem das Feld vorausgefüllt wird, noch nicht generiert wurde.

en: Label / Description
de: Beschriftung / Beschreibung

en: organizer
de: Veranstalter

en: Layout Paragraphs settings
de: Layout-Seitenabschnitte Einstellungen

en: eventAttendanceMode
de: VON GOOGLE EMPFOHLEN. Der eventAttendanceMode des Ereignisses. Gültige Werte sind https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode, https://schema.org/MixedEventAttendanceMode, oder https://schema.org/OnlineEventAttendanceMode.

en: audience
de: Zielgruppe

en: serviceType
de: Dienstleistungstyp

en: AggregateOffer
de: Angebot zusammenfassen

en: offerCount
de: Angebotsmenge

en: lowPrice
de: Niedrigster Preis

en: highPrice
de: Höchster Preis

en: priceValidUntil
de: Preis gültig bis

en: GovernmentOrganization
de: Regierungsorganisation

en: LocalBusiness
de: Ladengeschäft

en: MedicalOrganization
de: Medizinische  Organisation

en: VirtualLocation
de: Virtueller Ort

en: CivicStructure
de: Bürger-Struktur

en: An Offer which must be accepted before the user can perform the Action. For example, the user may need to buy a movie before being able to watch it.
de: Ein Angebot, das angenommen werden muss, bevor der Benutzer die Aktion ausführen kann. Zum Beispiel muss der Benutzer einen Film kaufen, bevor er ihn sich ansehen kann.

en: The edition of the book.
de: Die Ausgabe des Buches.

en: timeRequired
de: Erforderliche Zeit

en: CreativeWork
de: Kreative Arbeit

en: CreativeWorkSeason
de: Kreative Arbeitssaison

en: The end of the availability of the product or service included in the offer.
de: Das Ende der Verfügbarkeit des im Angebot enthaltenen Produkts oder Dienstes.

en: The geo coordinates of the place.
de: Die Geokoordinaten des Ortes.

en: Thing
de: Ding

en: WebPageElement
de: Webseiten-Element

en: Creating
de: Erstelle
