# Hebrew translation of Token (8.x-1.18)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Token (8.x-1.18)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Value"
msgstr "ערך"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Language"
msgstr "שפה"
msgid "Content types"
msgstr "סוגי תוכן"
msgid "Number"
msgstr "מספר"
msgid "Parent"
msgstr "אב"
msgid "Parents"
msgstr "אבות"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Book"
msgstr "ספר"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "Path"
msgstr "מיקום"
msgid "Menu"
msgstr "תפריט"
msgid "Content type"
msgstr "סוג תוכן"
msgid "The name of the menu."
msgstr "השם של התפריט"
msgid "Menu link"
msgstr "קישור תפריט"
msgid "Roles"
msgstr "תפקידים"
msgid "File size"
msgstr "גודל קובץ"
msgid "Count"
msgstr "כמות"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "Domain"
msgstr "דומיין"
msgid "Last"
msgstr "אחרון"
msgid "Arguments"
msgstr "ארגומנטים"
msgid "Random"
msgstr "אקראי"
msgid "Token"
msgstr "אסימון"
msgid "Available tokens"
msgstr "אסימונים זמינים"
msgid "First"
msgstr "ראשון"
msgid "Reversed"
msgstr "בסדר הפוך"
msgid "URI"
msgstr "כתובת URI"
msgid "Menus"
msgstr "תפריטים"
msgid "Language code"
msgstr "קוד השפה"
msgid "Extension"
msgstr "הרחבה"
msgid "Node count"
msgstr "ספירת פריטי תוכן (nodes)"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "Content language"
msgstr "שפת התוכן"
msgid "Path prefix"
msgstr "קידומת הנתיב"
msgid "Direction"
msgstr "כיוון"
msgid "IP address"
msgstr "כתובת IP"
msgid "Uses"
msgstr "שימושים"
msgid "MIME type"
msgstr "סוג MIME"
msgid "Menu links"
msgstr "קישורי תפריט"
msgid "Current date"
msgstr "תאריך נוכחי"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Array"
msgstr "מערך"
msgid "Language name"
msgstr "שם שפה"
msgid "Edit URL"
msgstr "עריכת כתובת URL"
msgid "Revision log message"
msgstr "הודעת יומן לגרסאות"
msgid "Translation source node"
msgstr "הנוד שהוא מקור התרגום"
msgid "Current page"
msgstr "דף נוכחי"
msgid "One-time login URL"
msgstr "קישור כניסה חד-פעמי"
msgid "Page number"
msgstr "מספר הדף"
msgid "Menu link count"
msgstr "מונה קישורי תפריט"
msgid "This field supports tokens."
msgstr "השדה הזה תומך ב Tokens"
msgid "Browse available tokens."
msgstr "עיון בתבניות קיימות"