# Filipino translation of Tupas Authentication (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tupas Authentication (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 04:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Sigurado ka bang gusto mong burahin ang %name?"
msgid "Create new account"
msgstr "Lumikha ng bagong account"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr "Matagumpay ang pagpapatala. Nakapasok ka na."