# Portuguese, Brazil translation of Tupas Authentication (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tupas Authentication (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 06:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir %name?"
msgid "Create new account"
msgstr "Criar nova conta"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Registration successful. You are now logged in."
msgstr "O cadastro foi completado. Você está logado agora."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "conteúdo @type: @label apagado."