# Ukrainian translation of Acquia Connector (3.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Connector (3.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-03 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Наступний"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Variable"
msgstr "Змінна"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Site name"
msgstr "Назва сайту"
msgid "Manual update check"
msgstr "Перевірка оновлення вручну"
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивно"
msgid "Connect"
msgstr "З'єднання"
msgid "Passed"
msgstr "Успіх"
msgid "Identifier"
msgstr "Ідентифікатор"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Configuration settings"
msgstr "Налаштування конфігурації"
msgid "Text formats"
msgstr "Текстові формати"
msgid "Temporary files"
msgstr "Тимчасові файли"
msgid "Site UUID"
msgstr "UUID сайту"
msgid "How would you like to proceed?"
msgstr "Як ви бажаєте продовжити?"