# Finnish translation of Advanced PWA inc Push Notifications (8.x-1.71)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced PWA inc Push Notifications (8.x-1.71)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "subscribe"
msgstr "tilaa"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "unsubscribe"
msgstr "peruuta tilaus"
msgid "Screenshots"
msgstr "Kuvakaappaukset"
msgid "Background Color"
msgstr "Taustaväri"
msgid "Display"
msgstr "Näyttö"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Lisäasetukset"
msgid "Embedded"
msgstr "Sisällytetty"
msgid "Id"
msgstr "Tunniste"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Browser"
msgstr "Selain"
msgid "Any"
msgstr "Mikä tahansa"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Private key"
msgstr "Yksityinen avain"
msgid "Display type"
msgstr "Näkymän tyyppi"
msgid "Primary"
msgstr "Ensisijainen"
msgid "Secondary"
msgstr "Toissijainen"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Kokoruututila"
msgid "Right to left"
msgstr "Oikealta vasemmalle"
msgid "Left to right"
msgstr "Vasemmalta oikealle"
msgid "Upload icon image"
msgstr "Lataa pikakuvake"