# Ukrainian translation of AI Agent Modes (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Agent Modes (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-05 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "Volume"
msgstr "Об'єм"
msgid "Scope"
msgstr "Область"
msgid "milliseconds"
msgstr "мілісекунди"
msgid "Speed"
msgstr "Швидкість"
msgid "Pitch"
msgstr "Висота"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Modes"
msgstr "Режими"
msgid "Surface"
msgstr "Поверхня"
msgid "Microphone"
msgstr "Мікрофон"