# Chinese, Simplified translation of Context Control Center (CCC) (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context Control Center (CCC) (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-18 04:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Value"
msgstr "值"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Last updated"
msgstr "最后更新"
msgid "Tags"
msgstr "标签"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "Documentation"
msgstr "文档"
msgid "updated"
msgstr "已更新"
msgid "created"
msgstr "已创建"
msgid "Overview"
msgstr "概述"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "- None -"
msgstr "- 无 -"
msgid "Required"
msgstr "请求"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Note:"
msgstr "注意："
msgid "Field"
msgstr "字段"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "Module"
msgstr "模块"
msgid "Extensions"
msgstr "扩展名"
msgid "Published"
msgstr "已发布"
msgid "Revisions"
msgstr "修订版本"
msgid "Authored by"
msgstr "作者"
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
msgid "Delete all"
msgstr "全部删除"
msgid "1 year"
msgstr "1 年"
msgid "Details"
msgstr "细节"
msgid "General"
msgstr "常规设置"
msgid "General Settings"
msgstr "基本设置"
msgid "Not installed"
msgstr "未安装"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名"
msgid "Full"
msgstr "完整"
msgid "Authoring information"
msgstr "编著信息"
msgid "Tokens"
msgstr "置换符"
msgid "Languages"
msgstr "语言"
msgid "Feature"
msgstr "功能"
msgid "Revert"
msgstr "恢复"
msgid "Getting Started"
msgstr "开始"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "%title 的修订版本"
msgid "Diff"
msgstr "差异"
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
msgid "Scope"
msgstr "范围"
msgid "Duplicate"
msgstr "复制"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Not published"
msgstr "未发表"
msgid "Revision of %title from %date"
msgstr "%title 在 %date 的修订版本"
msgid "Unpublished"
msgstr "未发布"
msgid "Global"
msgstr "全局"
msgid "Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?"
msgstr "确定要恢复 %revision-date 的修订吗？"
msgid "Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?"
msgstr "确定要删除 %revision-date 的修订吗？"
msgid "Usage"
msgstr "用法"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Patterns"
msgstr "模式"
msgid "Entity type"
msgstr "实体类型"
msgid "Debugging"
msgstr "调试中"
msgid "Revision information"
msgstr "修订版本信息"
msgid "Uses"
msgstr "使用"
msgid "Draft"
msgstr "草稿"
msgid "Compare"
msgstr "校验"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "复制 %date 的修订版本。"
msgid "Revert to earlier revision"
msgstr "恢复早先的版本"
msgid "Delete earlier revision"
msgstr "删除早先的版本"
msgid "Entity Type"
msgstr "实体类型"
msgid "Current revision"
msgstr "当前修订版"
msgid "Archived"
msgstr "已存档"
msgid "Entity ID"
msgstr "实体ID"
msgid "Entity types"
msgstr "实体类型"
msgid "Last saved"
msgstr "最后保存"
msgid "Not saved yet"
msgstr "还未保存"
msgctxt "Entity type group"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "@date by @username"
msgstr "@date，用户：@username"
msgid "Set as current revision"
msgstr "设置为当前修订版"