# German translation of amazee.ai Private AI Provider (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amazee.ai Private AI Provider (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-06 23:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "N/A"
msgstr "n. v."
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
msgid "API key"
msgstr "API-Key"
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
msgid "Blocked"
msgstr "Gesperrt"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Generate new key"
msgstr "Neuen Schlüssel erstellen"
msgid "Enable moderation requests before each request."
msgstr "Moderationsanfragen vor jeder Anfrage aktivieren."
msgid "AI Providers"
msgstr "KI-Anbieter"
msgid "The host to use for the API requests."
msgstr "Der für die API-Anfragen zu verwendende Host."
msgid "Spend ($)"
msgstr "Ausgeben ($)"
msgid "Max budget ($)"
msgstr "Maximales Budget ($)"
msgid "Amazee.io AI Provider"
msgstr "Amazee.io KI-Anbieter"
msgid "This enables the use of Amazee.io AI for the AI module."
msgstr "Dies ermöglicht die Nutzung von Amazee.io AI für das AI-Modul."
msgid "Amazee.io AI Authentication"
msgstr "Amazee.io AI-Authentifizierung"
msgid "Setup Amazee.io AI"
msgstr "Richten Sie Amazee.io AI ein"
msgid "Setup Amazee.io AI Authentication"
msgstr "Richten Sie die Amazee.io AI-Authentifizierung ein"
msgid "Amazee.io AI Settings"
msgstr "Amazee.io AI-Einstellungen"
msgid "The API key for Amazee.io AI via Key module"
msgstr "Der API-Schlüssel für Amazee.io AI über das Schlüsselmodul"
msgid "Failed to login to Amazee.io: @error"
msgstr "Anmeldung bei Amazee.io fehlgeschlagen: @error"
msgid "Amazee.io login returned success with empty access token."
msgstr "Die Amazee.io-Anmeldung war mit leerem Zugriffstoken erfolgreich."
msgid "Failed to log out of Amazee.io: @error"
msgstr "Abmelden von Amazee.io fehlgeschlagen: @error"
msgid "Failed to register with Amazee.io: @error"
msgstr "Registrierung bei Amazee.io fehlgeschlagen: @error"
msgid "Failed to get current list of regions from Amazee.io: @error"
msgstr ""
"Die aktuelle Liste der Regionen konnte nicht von Amazee.io abgerufen "
"werden: @error"
msgid "Failed to create private key Amazee.io: @error"
msgstr "Fehler beim Erstellen des privaten Schlüssels Amazee.io: @error"
msgid "Failed to get existing private keys Amazee.io: @error"
msgstr ""
"Vorhandene private Schlüssel konnten nicht abgerufen werden. "
"Amazee.io: @error"
msgid "Failed to get existing private key @id from Amazee.io: @error"
msgstr ""
"Der vorhandene private Schlüssel @id konnte nicht von Amazee.io "
"abgerufen werden: @error"
msgid "Existing private key @id does not exist."
msgstr "Vorhandener privater Schlüssel @id existiert nicht."
msgid "Amazee.io login"
msgstr "Amazee.io-Login"
msgid "Select an existing API key to use."
msgstr "Wählen Sie einen vorhandenen API-Schlüssel zur Verwendung aus."
msgid "<p>You currently do not have any API keys.</p>"
msgstr "<p>Sie haben derzeit keine API-Schlüssel.</p>"
msgid "A name for the key to help identify it."
msgstr ""
"Ein Name für den Schlüssel, um ihn leichter identifizieren zu "
"können."
msgid "Generate API key"
msgstr "API-Schlüssel generieren"
msgid "Could not log in to Amazee.io. Please check your details."
msgstr ""
"Konnte mich nicht bei Amazee.io anmelden. Bitte überprüfen Sie Ihre "
"Angaben."
msgid "Could not register with Amazee.io."
msgstr "Konnte sich nicht bei Amazee.io registrieren."
msgid "Unable to fetch list of regions from Amazee.io."
msgstr "Die Liste der Regionen kann nicht von Amazee.io abgerufen werden."
msgid "You have been logged out. Please log in and try again."
msgstr ""
"Sie wurden abgemeldet. Bitte melden Sie sich an und versuchen Sie es "
"erneut."
msgid "Amazee.io AI"
msgstr "Amazee.io KI"