# French translation of AI prompt engineering (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI prompt engineering (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action est irréversible."
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "Notes"
msgstr "Notes"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Authored by"
msgstr "Écrit par"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer %name ?"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Data"
msgstr "Données"
msgid "Display output"
msgstr "Sortie de l'affichage"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Poids pour @title"
msgid "Add @label"
msgstr "Ajouter @label"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Identifiant (ID) du plugin"
msgid "✔"
msgstr "✔"
msgid "Administrative notes"
msgstr "Notes administratives"
msgid "Add AI Prompt"
msgstr "Ajouter un prompt IA"
msgid "Edit AI Prompt"
msgstr "Modifier le prompt IA"
msgid "Delete AI Prompt"
msgstr "Supprimer le prompt IA"
msgid "AI Prompt"
msgstr "Prompt IA"
msgid "AI Prompt Types"
msgstr "Les types de prompt IA"