# Czech translation of Analyze PostHog (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analyze PostHog (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-07 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Stránky"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Currency"
msgstr "Měna"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Country"
msgstr "Země"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "up"
msgstr "o úroveň výš"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Status:"
msgstr "Stav:"
msgid "Page"
msgstr "Stránka"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Click here"
msgstr "Klikněte zde"
msgid "Up"
msgstr "Nahoru"
msgid "Referrer"
msgstr "Odkazující stránka"
msgid "Down"
msgstr "Dolů"
msgid "Change"
msgstr "Změnit"
msgid "Countries"
msgstr "Země"
msgid "Browser"
msgstr "Prohlížeč"
msgid "Period"
msgstr "Period"
msgid "New"
msgstr "Nové"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový název"
msgid "Report"
msgstr "Výkaz"
msgid "Analyze"
msgstr "Analyzovat"
msgid "Last year"
msgstr "Minulý rok"
msgid "- Any -"
msgstr "- nezáleží -"
msgid "Visitors"
msgstr "Návštěvníci"
msgid "down"
msgstr "dolů"
msgid "Fixed value"
msgstr "Pevná hodnota"