# German translation of Analyze PostHog (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analyze PostHog (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-07 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Seiten"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "up"
msgstr "nach oben"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Event"
msgstr "Ereignis"
msgid "1 hour"
msgstr "1 Stunde"
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Click here"
msgstr "Hier klicken"
msgid "Up"
msgstr "Nach oben"
msgid "Goal"
msgstr "Ziel"
msgid "Referrer"
msgstr "Referrer"
msgid "Down"
msgstr "Nach unten"
msgid "No data available."
msgstr "Keine Daten verfügbar."
msgid "Dimension"
msgstr "Dimension"
msgid "Change"
msgstr "Ändern"
msgid "Countries"
msgstr "Länder"
msgid "Browser"
msgstr "Browser"
msgid "Period"
msgstr "Periode"
msgid "New"
msgstr "Neu"
msgid "6 hours"
msgstr "6 Stunden"
msgid "12 hours"
msgstr "12 Stunden"
msgid "24 hours"
msgstr "24 Stunden"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Browsers"
msgstr "Browser"
msgid "Report"
msgstr "Bericht"
msgid "Configure settings"
msgstr "Einstellungen konfigurieren"
msgid "Conversions"
msgstr "Konvertierungen"
msgid "No change"
msgstr "Keine Änderung"
msgid "Analyze"
msgstr "Analysieren"
msgid "Sessions"
msgstr "Sitzungen"
msgid "Last year"
msgstr "Letztes Jahr"
msgid "No data found."
msgstr "Keine Daten gefunden."
msgid "- Any -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Visitors"
msgstr "Besucher"
msgid "Project ID"
msgstr "Projekt-ID"
msgid "Referrers"
msgstr "Referrer"
msgid "View reports"
msgstr "Berichte anzeigen"
msgid "down"
msgstr "runter"
msgid "pages"
msgstr "Seiten"
msgid "Connected"
msgstr "Verbunden"
msgid "Fixed value"
msgstr "Festgelegter Wert"
msgid "Pageviews"
msgstr "Pageviews"
msgid "countries"
msgstr "Länder"
msgid "Device"
msgstr "Gerät"
msgid "Bounce rate"
msgstr "Bounce Rate (Absprungrate)"
msgid "Devices"
msgstr "Geräte"
msgid "Last 7 days"
msgstr "Letzte 7 Tage"
msgid "- Select a key -"
msgstr "- Schlüssel auswählen -"
msgid "Last 14 days"
msgstr "Letzte 14 Tage"
msgid "Last 6 months"
msgstr "Letzten 6 Monate"
msgid "Unique visitors"
msgstr "Einzigartige Besucher"
msgid "Human-readable label"
msgstr "Menschenlesbare Bezeichnung"